Presse

Unser Presse-Service ist eine Einrichtung exklusiv für Journalisten, Redakteure und alle Kollegen der Fachpresse. Sie erhalten schnell und einfach allgemeine Informationen über das Unternehmen Laing und unsere Produkte und Neuheiten. Außerdem haben Sie hier Zugriff auf unser Bilddaten- und Pressearchiv. Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Ansprechpartner http://www.shk-agentur.de

ITT übernimmt Laing GmbH und erweitert das Angebot an energieeffizienten Umwälz- und Zirkulationspumpen

WHITE PLAINS, N.Y. - April 16, 2009 - Die ITT Corporation (NYSE: ITT) hat angekündigt, eine Vereinbarung zur Übernahme der als privat geführten deutschen Laing GmbH - einen führenden Hersteller von energieeffizienten Umwälz- und Zirkulationspumpen - unterzeichnet zu haben. Diese Pumpen werden vor allem in Heizungs-, Lüftungs- und Klimatisierungssystemen (HLK) im Wohn- und Gewerbebereich eingesetzt. Diese Übernahme bedeutet eine wesentliche Erweiterung der Angebotspalette von ITT, ganz im Sinne der Unternehmensstrategie, die darauf abzielt, der wachsenden Nachfrage an energieeffizienten Produkten mit reduzierten Lebenszykluskosten zu entsprechen.

Die Ergänzung des ITT-Produktportfolios durch die energieeffizienten Umwälzpumpen von Laing stellt eine bedeutende Erweiterung unseres Angebots im HLK-Bereich dar", sagte Gretchen McClain, Präsidentin von Fluid and Motion Control von ITT. "Durch die Übernahme wird ITT seinen Kunden eine noch umfassendere Auswahl an "grüner" Hochleistungs-Pumpentechnik anbieten können, die den strengen Energiestandards entspricht."

"Der Zusammenschluss von Laing und dem Gebäudetechnikbereich von ITT ist ein logischer Schritt unserer Entwicklung", sagte Oliver Laing, Geschäftsführer der Laing GmbH. "Die Stärke von ITT und der weltweit bekannten Markennamen bedeutet für uns, dass zukünftig mehr Ressourcen für die Entwicklung neuer, innovativer Produkte zur Verfügung stehen und wir unseren globalen Wirkungsbereich ausdehnen können."

"Die Laing-Umwälzpumpen der Energieeffizienzklasse "A" passen perfekt zu unseren eigenen HLK-Produkten für den gebäudetechnischen Markt, ganz besonders zu unseren Marken Lowara und Flygt in Europa sowie Bell & Gossett in Amerika", äußerte sich Ken Napolitano, Präsident von Residential and Commercial Water von ITT.

In Kürze sind EU-Vorschriften zur Optimierung des Energieverbrauchs für Umwälzpumpen zu erwarten. Umwälzpumpen der Energieeffizienzklasse "A", welche ITT nach Übernahme von Laing anbieten kann, erfüllen diese Norm schon heute und stellen eine energieeffiziente Lösung im Bereich der Gebäudetechnik dar.

Stammsitz der Laing GmbH ist Remseck, Deutschland, mit Betriebsstätten in Deutschland, Ungarn, den U.S.A. und Japan. Das Unternehmen hat weltweit zirka 500 Beschäftigte und erzielte im Jahr 2008 einen Umsatz von insgesamt €30 Mio. Nach erfolgter Übernahme wird Laing vollständig in das Value Center Residential and Commercial Water von ITT integriert werden.

Finanzielle Einzelheiten über die Akquisition wurden nicht bekannt. Das Unternehmen geht davon aus, die Transaktion im zweiten Quartal abzuschließen, vorbehaltlich der aufsichtsbehördlichen Genehmigung und der üblichen Abschlussbedingungen.

Über ITT Residential and Commercial Water

ITT Residential & Commercial Water ist ein weltweit führender Hersteller von Wasser- und Abwasserpumpen, Ventilen, Wärmetauschern, Regelgeräten und Gesamtlösungen in der Haus- und Gebäudetechnik, Landwirtschaft und Bewässerungstechnik. Die Hauptniederlassung des Unternehmens befindet sich in Morton Grove, Illinois. R&CW umfasst auch führende Marken wie Bell & Gossett®, McDonnell & Miller®, Goulds Pumps®, Lowara® und A-C Fire Pump®.

Über ITT Corporation

ITT Corporation ist ein diversifiziertes Unternehmen, das in allen sieben Kontinenten im Bereich des Ingenieurbaus und in der Bereitstellung von Produkten und Leistungen von hohem technologischem Gehalt tätig ist. Dank ständiger Innovation erarbeitet ITT gemeinsam mit den Kunden hochwertige Lösungen zur Verbesserung der Wohn- und Umgebungsbedingungen, zur Lieferung von Schutz- und Sicherheitssystemen und zur Verbindung aller Teile der Welt. Das Unternehmen nimmt eine bedeutende Stellung in drei lebenswichtigen Marktbereichen ein: den Regelsystemen für Wasser und andere Flüssigkeiten, der Verteidigungsindustrie und globalen Sicherheit, den Förder- und Flusskontrollsystemen. Das Unternehmen, mit Gesellschaftssitz in White Plains im New Yorker Bundesstaat, hat im Jahr 2008 einen Umsatz von rund 11,7 Milliarden Dollar erzielt. www.itt.com

HINWEISE DES HERAUSGEBERS: Lowara®, Flygt®, Bell & Gossett®, McDonnell & Miller®, Goulds Pumps® und A-C Fire Pump® sind eingetragene Handelsmarken der ITT Corporation.

Ihr Ansprechpartner für diese Pressemitteilung: Claudia Beggiato, Tel +39 0444 707111, E-Mail: claudia.beggiato@itt.com

 

Pressemitteilung zur ISH 2009

Antiblock-Technologie für hocheffiziente Heizungspumpen

Laing präsentiert die weltweit ersten Kugelmotor-Nassläuferpumpen, bei denen der Luftspalt nicht vom Fördermedium durchströmt wird. Die zum Patent angemeldete Antiblock-Technologie verspricht blockiersicheren Lauf der Pumpe selbst bei stark verschmutztem Fördermedium.

Der extrem dünne und schmale Bereich des Luftspalts gilt bei Nassläuferpumpen als Achillesverse in Bezug auf Ablagerungen wie Magnetit oder Rost. Verschlammung kann die Folge sein, und damit ein mögliches Blockieren der Pumpe. Speziell bei korrosionsbelasteten Altanlagen kann dies ein Problem darstellen.

Die neue Antiblock-Technologie von Laing verspricht hier Abhilfe. Der Luftspalt der Kugelmotorpumpe wird vom durchströmten Bereich der Pumpe abgetrennt. Er wird also nicht mehr kontinuierlich vom Fördermedium durchströmt, und bietet daher auch keine Angriffsfläche mehr für Ablagerungen aus dem Fördermedium. Die neue Generation der Heizungspumpen Ecocirc wird dadurch die weltweit erste und einzige Kugelmotor-Nassläuferpumpe mit nicht vom Fördermedium durchströmtem Luftspalt.

Anwendung findet diese Innovation von Laing in den hocheffizienten Heizungspumpen Ecocirc vario und auto. Damit sollen sie nach Angaben des Herstellers noch robuster und unempfindlicher gegenüber Verschlammung und Magnetit werden. Die Heizungspumpen mit der effizienten ECM-Technologie sind als geregelte 4-Meter-Pumpe Typ Ecocirc E4auto und als 6-Meter-Pumpe Ecocirc E6auto mit der bestmöglichen Energieeffizienzklasse A erhältlich. Die ungeregelte Modelle Ecocirc E4vario mit der Energieeffizienzklasse A und Ecocirc E6vario mit dem B-Label sind ebenfalls in den gängigen Baulängen 180 und 130mm in allen gängigen Anschlussgrößen erhältlich. Optional sind Wärmedämmschalen für das Pumpengehäuse erhältlich, um Wärmeabstrahlverluste zu reduzieren.

Basis für die Hocheffizienz der Heizungspumpen ist die Permanentmagnet-/ECM-Technologie. Das am Rotor erforderliche Magnetfeld muss nicht erst verlustreich erzeugt werden, sondern ist von vornherein permanent vorhanden. Es ergeben sich dadurch deutliche Energieeinsparungen im Vergleich zu Standardpumpen, nicht nur bei Volllast, sondern auch im Teillastbereich. Kugelmotorpumpen lassen sich sehr weit in der Drehzahl absenken, wodurch ein deutliches Energieeinsparpotentials realisiert werden kann. Im Vergleich zu herkömmlichen Standardpumpen ist auch das Anlaufmoment deutlich erhöht, ein Blockieren der Pumpe nach der Sommerpause nahezu wie ausgeschlossen. Laing Heizungspumpen kommen daher vollkommen ohne Deblockierschraube aus. Zu diesen vielen Vorteilen kommt nun die neue Antiblock-Technologie hinzu.

Info-Adresse Laing:
Laing GmbH Systeme für Wärmetechnik • Klingelbrunnenweg 4 • 71686 Remseck
Tel.: 07146 / 93 - 0 • Fax: 07146 / 93 - 33 • E-Mail: info@laing.de • Internet: www.laing.de

Ihr Ansprechpartner:
http://www.shk-agentur.de/

	Download ZIP Die neue Antiblock-Technologie für die Laing Hocheffizienzpumpen verspricht blockiersicheren Lauf selbst bei stark verschmutztem Fördermedium.
	Download ZIP Die neue Antiblock-Technologie für die Laing Hocheffizienzpumpen verspricht blockiersicheren Lauf selbst bei stark verschmutztem Fördermedium.

Hocheffizienz für alle Fälle:
Universeller Austauschmotor für Trinkwasserzirkulationspumpen

Laing zeigt den universellen Austauschmotor
Ecocirc E1-11, der auf alle gängigen Trinkwasserzirkulationspumpen passt und dabei rund 70 Prozent der Stromkosten einspart

Austauschmotoren sind eine schnelle und einfache Wahl um defekte Trinkwasserzirkulationspumpen zu erneuern. Alle gängigen Zirkulationspumpen haben ein korrosionsbeständiges Messing-Pumpengehäuse, an das der Pumpenmotor durch eine Überwurfmutter angeschraubt ist. Über diese Überwurfmutter kann der Pumpenmotor ersetzt werden.

Bisher waren dazu verschiedene Austauschmotoren für verschiedene Pumpen notwendig. Der Aufwand für die Lagerhaltung war entsprechend hoch. Der neue, universelle Austauschmotor Ecocirc E1-11 passt sowohl auf die Pumpengehäuse der eigenen Laing Baureihen Ultracirc S1 und Ecocirc E1, als auch auf die gängigen Modelle der Fremdfabrikate Grundfos, Wilo oder Deutsche Vortex. Ein notwendiger Ausgleichsring für das Fremdfabrikat Wilo-Z15 sowie die jeweils nötigen Dichtungen sind im Lieferumfang enthalten. Die mitgelieferte Bedienungsanleitung gibt detaillierte Anweisungen für die Installation. Je nach Auslegung haben damit sowohl der Fachgroßhandel als auch der Installateur immer die passende Pumpe für die Anwendung in Ein- und Zweifamilienhäusern parat.

Die neuen energiesparenden Universalaustauschmotoren reduzieren nicht nur die Variantenvielfalt und den Aufwand für Beschaffung und Lagerhaltung. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass im Vergleich zu 25-Watt-Standardpumpen nur noch knapp 70 % des Stroms verbraucht wird. Bei den derzeit millionenfach eingebauten Zirkulationspumpen ein enormes Einsparpotential.

Die Laing Trinkwasserzirkulationspumpen Ecocirc E1 sind die derzeit einzigen hocheffizienten Zirkulationspumpen mit ECM-Technologie und einer Leistungsaufnahme von nur noch 8 Watt.

Basis für die Effizienzsteigerung der E1 ist die hocheffiziente ECM-Technologie. Das am Kugelrotor erforderliche Magnetfeld muss nicht erst verlustreich erzeugt werden, sondern ist von vornherein permanent vorhanden. Dadurch ergeben sich die deutlichen Energieeinsparungen im Vergleich zu Standardpumpen. Auch das Anlauf-Drehmoment ist höher, ein Blockieren der Pumpe damit weitgehend ausgeschlossen. Durch die Laing Kugelmotortechnik sind sie auch noch besonders kalkunempfindlich. Zusätzlich verfügen sie über eine Absicherung gegen Schäden durch lang anhaltenden Trockenlauf.

Viele Zirkulationspumpen pumpen in deutschen Haushalten rund um die Uhr. Bei zehn Jahren Dauerbetrieb fallen für 25-Watt-Standardpumpen 427 Euro Stromkosten an. Deutlich günstiger dagegen fällt die Stromkostenrechnung mit 137 ? im selben Zeitraum für die E1 an. Eine Einsparung von rund 290 Euro, wobei Strompreissteigerungen noch nicht einmal berücksichtigt sind. Durch die Ansteuerung der E1-Zirkulationspumpe über die Zeitschaltuhr der Kesselregelung oder durch Verwendung einer integrierten Zeitschaltuhr und/oder einem Regelthermostaten kann der Stromverbrauch zusätzlich reduziert werden.

Info-Adresse Laing:
Laing GmbH Systeme für Wärmetechnik • Klingelbrunnenweg 4 • 71686 Remseck
Tel.: 07146 / 93 - 0 • Fax: 07146 / 93 - 33 • E-Mail: info@laing.de • Internet: www.laing.de

Ihr Ansprechpartner:
http://www.shk-agentur.de/

	Download JPG Der universelle Austauschmotor Ecocirc E1-11 passt auf alle gängigen Trinkwasserzirkulationspumpen und spart knapp 70 % der Stromkosten.
	Download JPG Der universelle Austauschmotor Ecocirc E1-11 passt auf alle gängigen Trinkwasserzirkulationspumpen und spart knapp 70 % der Stromkosten.

Beimischstation BMeco mit hocheffizienter Umwälzpumpe

Die neue Regelstation BMeco für die Systemanbindung von Flächenheizungen spart durch die integrierte Hocheffizienzpumpe zwischen 70 und 90 Prozent der Stromkosten im Vergleich zum Vorgängermodell BM2. Die Beimischstation erfüllt damit die Voraussetzungen für eine BAFA-Förderung.

Mit dem Laing Beimischmodul BMeco können Verteiler für Fußboden-, Wand-, Decken- und Freiflächenheizungen einfach an einen Kesselkreis angeschlossen werden. Die neu integrierte, wellenlose Kugelmotorpumpe mit ECM-Technologie basiert auf den Laing Heizungspumpen Ecocirc vario und Ecocirc auto, und erfüllt die strengen Anforderungen einer Hocheffizienzpumpe der

Energieeffizienzklasse A. Sie hat je nach Leistungseinstellung nur einen Stromverbrauch von 9-35 Watt. Die Umwälzpumpe erkennt zudem bauseitige Unterspannung in der Netzversorgung und ist mit einem Übertemperaturschutz ausgestattet.

Neben der neuen, stufenlos einstellbaren Hocheffizienzpumpe wurde auch die Regelung der Beimischstation komplett überarbeitet. Mit einem integrierten Thermostatkopf verfügt das Beimischmodul BMeco über eine robuste und einfach zu bedienende Konstanttemperaturregelung, mit der sich die gewünschte

Vorlauftemperatur stufenlos zwischen 20°C - 55° C einstellen lässt. Ein Kapillarfühler erfasst die Vorlauftemperatur der Flächenheizung und hält diese innerhalb eines regeltechnisch notwendigen Proportionalbandes konstant.

Dazu schließt oder öffnet der integrierte Thermostatkopf entsprechend der Anforderung der Flächenheizung das Primärventil der Beimischstation. Dadurch wird der Flächenheizung entsprechend weniger oder mehr heißes Wasser aus dem Primärkreis beigemischt. So wird die benötigte Temperatur zuverlässig erreicht und durch die integrierte Sekundarkreis-Pumpe gleichmäßig über die Fußbodenheizung verteilt.

Die kompakten Baumaße und die dauerhaft leise Umwälzpumpe ermöglichen den Einbau direkt im Wohnbereich. Das Laing Lieferprogramm umfasst komplett vormontierte Stationen wahlweise im Schrank oder auf Montagehalterung. Das komplett korrosionsbeständige Beimischmodul BM eco ist mit unterschiedlichen Kunststoff- und Messing-Verteilern kombinierbar, werkseitig vormontierte Stationen haben einen Kunststoff-Segmentverteiler mit einer einfachen und schnellen Durchfluss-Einstellung. Es können Flächenheizungen bis ca. 200 qm direkt an einen Radiatorkreis angeschlossen und entsprechend der gewünschten Referenzraumtemperatur geregelt werden. Das BM eco ist für sauerstoffdichte Flächenheizungssysteme konzipiert.

Zur ISH hat Laing neben den Beimischstationen auch das Wärmetauscher-Lieferprogramm zur Systemtrennung bei Fußbodenheizungen, sowie die Warmwasser-Elektroheizungen auf hocheffiziente Umwälzpumpen umgestellt. Damit ist das komplette Sortiment der Laing Wärmetechnik mit Umwälzpumpen der Energieeffizienzklasse A ausgestattet.

Info-Adresse Laing:
Laing GmbH Systeme für Wärmetechnik • Klingelbrunnenweg 4 • 71686 Remseck
Tel.: 07146 / 93 - 0 • Fax: 07146 / 93 - 33 • E-Mail: info@laing.de • Internet: www.laing.de

Ihr Ansprechpartner:
http://www.shk-agentur.de/

	Download JPG Die neue Regelstation BMeco für die Systemanbindung von Flächenheizungen nun mit Hocheffizienzpumpe (Energieeffizienzklasse A). Stromkostenersparnis zwischen 70 und 90 Prozent im Vergleich zum Vorgängermodell BM2.
	Download JPG Die neue Regelstation BMeco für die Systemanbindung von Flächenheizungen nun mit Hocheffizienzpumpe (Energieeffizienzklasse A). Stromkostenersparnis zwischen 70 und 90 Prozent im Vergleich zum Vorgängermodell BM2.
	Download JPG Die neue Regelstation BMeco für die Systemanbindung von Flächenheizungen nun mit Hocheffizienzpumpe (Energieeffizienzklasse A). Stromkostenersparnis zwischen 70 und 90 Prozent im Vergleich zum Vorgängermodell BM2.

Pressearchiv

Was Laing zu berichten hatte, kann auch heute noch von Interesse sein: Klicken Sie im Pressearchiv auf die Vorschau die Sie interessiert, und Sie erhalten den Bericht in voller Länge.

Bildarchiv

In der Laing Bilddatenbank stehen Ihnen hochaufgelöste Bild-Dateien unseres Produktprogramms zur Verfügung.

Presseverteiler

Gerne informieren wir Sie regelmäßig über unsere Neuheiten. Tragen Sie sich gleich in unseren Presseverteiler ein – und seien Sie automatisch immer bei den Ersten, die das Neueste von Laing erfahren.