Xylem Inc.

Sie sind hier: STARTSEITE > PRESSE

Presse

Unser Presse-Service ist eine Einrichtung exklusiv für Journalisten, Redakteure und alle Kollegen der Fachpresse. Sie erhalten schnell und einfach allgemeine Informationen über das Unternehmen Laing und unsere Produkte und Neuheiten. Außerdem haben Sie hier Zugriff auf unser Bilddaten- und Pressearchiv. Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Ansprechpartner http://www.shk-agentur.de

Aus Laing wird Lowara

ITT Lowara hat die ehemalige Laing GmbH vollständig in den Konzern integriert. Zukünftig werden die neuen Hocheffizienzpumpen unter der Produktmarke Lowara vertrieben.

ITT Lowara besiegelt auf ISH 2011 in Frankfurt offiziell die vollständige Eingliederung der ehemaligen Laing GmbH. ITT Lowara ist einer der weltweit größten Anbieter von Pumpen- und Systemen für die Gebäudetechnik, Wasserförderung und industrielle Anwendungen. Mit dem Erwerb der Laing GmbH im April 2009 ergänzte der Konzern sein Portfolio um hocheffiziente Umwälz- und Zirkulationspumpen. Seitdem wurden diese Produkte weiterhin unter der Produktmarke Laing vertrieben. Mit der auf der ISH präsentierten signifikanten Weiterentwicklung werden die neuen Hocheffizienzpumpen auch in die Markenfamilie Lowara übernommen. Die bisherigen Kontakte und Ansprechpartner der Marke Laing stehen zukünftig mit den neuen Lowara-Produkten sowohl den Großhändlern als auch Fachhandwerkern weiterhin zur Verfügung.

Info-Adresse ITT Lowara Deutschland GmbH
ITT Lowara Deutschland GmbH
Biebigheimer Straße 12
63762 Großostheim
Tel.: (+49) 0 60 26 9 43 - 0
Fax (+49) 0 60 26 9 43 - 2 10
E-Mail: info-laing@itt.com
Internet: www.lowara.de · www.laing.de

Bilddatei:
Logo Lowara.eps

Bildunterschrift:
Das Produktlogo „Lowara” gilt ab der neuen Generation auch für die hocheffizienten Umwälzpumpen, und ersetzt die bisherige Laing Produktmarke

Bilddatei:
Logo Laing.eps

Bildunterschrift:
Die Produktmarke Laing wird durch Lowara ersetzt werden.

Bilddatei:
ITT Lowara_Lowara Produktprogramm.jpg

Bildunterschrift:
Lowara ist eine etablierte Pumpenmarke, die ein umfassendes Produktprogramm für die Haus- und Gebäudetechnik anbietet. Auch die neuen Hocheffizienzpumpen gehören ab Sommer zur Markenfamilie.

ITT Lowara ist Partner im Leistungsverbund der Handwerkermarke

Seit Dezember 2011 ist ITT Lowara Partner der Handwerkermarke des ZVSHK. Damit unterliegen nun die Produktlinien der hocheffizienten Heizungsumwälz- und Warmwasserzirkulationspumpen sowie die Kondensathebeanlagen allen Anforderungen des Markenbündnisses.

Im Dezember 2010 ist ITT Lowara der Handwerkermarke des ZVSHK beigetreten. Die aus den Bestimmungen des Markenbündnisses resultierenden Verpflichtungen gelten für die Produktlinien der hocheffizienten Heizungs- und Warmwasserzirkulationspumpen sowie für die Kondensatpumpen. Die zusätzlich garantierten Leistungen umfassen neben einer erweiterten Gewährleistung auch die schnelle Verfügbarkeit der Produkte im Großhandel sowie eine schnellstmögliche Unterstützung des Fachhandwerks bei sämtlichen technischen und anwendungsbezogenen Fragen.

Gerhard Böttle, Segmentleiter SHK bei ITT Lowara Deutschland: „Zu unserer Maxime gehört der Anspruch nur qualitativ hochwertige Produkte für professionelle Anwendungen herzustellen. Damit sehen wir uns im Markenbündnis des ZVSHK und im Schulterschluss mit dem Handwerk bestens positioniert. Dazu gehört selbstverständlich auch der dreistufige Vertriebsweg, der für die Industrie und das Fachhandwerk gleichermaßen von elementarer Bedeutung ist. Zudem dokumentieren wir mit unserem Leistungsversprechen, wie wichtig uns die Erfordernisse der SHK-Branche sind.“

Die ITT Lowara Deutschland GmbH mit Sitz im bayrischen Großostheim ist ein Unternehmen der ITT Corporation, einem der weltweit größten Pumpenhersteller für Wasserversorgungssysteme, Gebäudetechnik und industrielle Anwendungen. Stammsitz des Unternehmens ist White Plains, New York. Europaweit beschäftigt das Unternehmen mehr als 1.800 Mitarbeiter. Im Jahr 2009 betrug der Gesamtumsatz weltweit rund 10,9 Milliarden Dollar.

Info-Adresse ITT Lowara Deutschland GmbH
ITT Lowara Deutschland GmbH
Biebigheimer Straße 12
63762 Großostheim
Tel.: (+49) 0 60 26 9 43 - 0
Fax (+49) 0 60 26 9 43 - 2 10
E-Mail: info-laing@itt.com
Internet: www.lowara.de · www.laing.de

Download aktuelle Pressemitteilung

Bilddatei:
Laing_Heizungspumpen_von_ITT_Lowara.jpg

Bildunterschrift:
In den Verbund der Handwerkermarke wurden die bestehenden Hocheffizienzpumpen Laing Ecocirc vario und auto von ITT Lowara aufgenommen, die ab Sommer...

Effiziente Kondensatentsorgung

Kondensatpumpen, die über eine hocheffiziente Nassläufertechnologie verfügen, sind robust, leise und energieeffizient. Derzeit kann nur die TP1 von ITT Lowara diese Vorzüge bieten. In Kombination mit dem Label Handwerkermarke, steht dem Fachhandwerk damit ein Produkt zur Verfügung, mit dem er beim Endkunden konkurrenzlos ist.

Im Dezember 2010 unterzeichnete ITT Lowara die Partnerschaft zum vom ZVSHK initiierten Leistungsbündnis Handerkermarke. Zu den Produkten des Herstellers, die den Kriterien der Handwerkermarke unterworfen sind, zählt auch die Kondensatpumpe TP1. Sie ist derzeit die einzige am Markt verfügbare Kondensatpumpe mit einer hocheffizienten Kugelmotortechnologie. Ihre Konstruktion bietet dadurch signifikante Vorteile hinsichtlich Schallemission, mechanischer Langlebigkeit und Energieverbrauch.

Das Herzstück der Nassläufertechnologie ist die Kugelmotorpumpe mit ECM-Technologie, deren mechanische Beanspruchung auf ein Minimum reduziert ist. Konstruktiv stützt sich dabei der Kugelrotor auf einer ultraharten, hochtemperaturbeständigen Keramiklagerkugel ab. Die permanentmagnetische Rotor-/Laufradeinheit ist das einzige sich bewegende Teil der Pumpe und ist mit einem Hartkohle Gegenlager ausgestattet. Dadurch kann es problemlos Schmutz- und Schwebeteilchen ausweichen. Die Lagerpaarung stellt sich kontinuierlich selbst nach. Damit ist die TP1 vor mechanischen Beeinträchtigung geschützt und erweist sich als überaus robust. Gleichzeitig sorgt die minimierte mechanische Funktion zu weniger Geräuschemissionen. Sie liegen in der Wahrnehmung auf etwa dem Niveau dessen, was nachts durch die üblichen Umweltemissionen erzeugt wird.

Der Rotor der Kugelmotorpumpe ist permanentmagnetisch. Ausgestattet mit ECM-Technologie ermöglicht die Pumpe gegenüber konventionellen Techniken enorme Energieeinsparpotenziale, und auch das Anlaufverhalten ist signifikant höher als bei Standardpumpen. Die in diesem Marktsegment üblichen Trockenläufer-Zentrifugalpumpen benötigen durchschnittlich bis zu zwei Dritten mehr an elektrischer Energie. In Zahlen: Die TP1 benötigt bei gleicher Leistung 20 Watt, die beste konventionelle Kondensatpumpe verbraucht 60 Watt. Dass die Energieeffizienz auch hier eine Rolle spielt, verdeutlichen die täglich zu entsorgenden Volumen an Kondensat bei mit Brennwerttechnik arbeitenden Wärmeerzeugern. Beim Betrieb von Gas- und Ölbrennwertgeräten fallen in einem Einfamilienhaus im Jahresdurchschnitt pro Tag zehn Liter Kondensat an. Pro kWh verbranntem Erdgas entstehen 0,14 Liter Kondensat. Bei Heizöl etwa halb so viel. Je nach Brennstoff sind das pro Jahr bis zu zwei Kubikmeter Kondensat.

Im Marktsegment der Kleinpumpen ist diese Technologie ein Novum. Die technischen Alleinstellungsmerkmale der Kondensatpumpe bekommen durch die Vermarktung unter dem Label der Handwerkermarke ein zusätzliches Gewicht. Kein Bau- oder Internetmarkt kann ein vergleichbares Produkt anbieten. Das Monopol des Vertriebs hat der dreistufige Vertrieb respektive der Fachhanderker. Dabei beschränkt sich die Anwendung der TP1 nicht nur auf heiztechnische Brennwertgeräte. Sie eignet sich ebenso zur Kondensatentsorgung in Klimageräten, Luftentfeuchtern oder Kühlvitrinen.

Info-Adresse ITT Lowara Deutschland GmbH
ITT Lowara Deutschland GmbH
Biebigheimer Straße 12
63762 Großostheim
Tel.: (+49) 0 60 26 9 43 - 0
Fax (+49) 0 60 26 9 43 - 2 10
E-Mail: info.lowarade@itt.com
Internet: www.lowara.de · www.laing.de

Bilddatei:
ITT_Lowara_Kondensatpumpe_TP1_Bild_01.jpg

Bildunterschrift:
Die Kondensatpumpe TP1 von ITT Lowara ist die einzige Kondensatpumpe mit Hocheffizienztechnologie – und bietet darüber hinaus noch die Vorteiler der Handwerkermarke

Bilddatei:
ITT_Lowara_Kondensatpumpe_TP1_Bild_02.jpg

Bildunterschrift:
Die Kondensatpumpe TP1 von ITT Lowara ist die einzige Kondensatpumpe mit Hocheffizienztechnologie – und bietet darüber hinaus noch die Vorteiler der Handwerkermarke

Neue Software SelectITT.com für die Pumpenauswahl und das Projektmanagement

Das neue Online-Werkzeug vereinfacht die Auswahl von ITT-Pumpen der Marken Lowara, Vogel und Flygt für verschiedenste Anwendungsbereich

SelectITT.com ist die neue umfangreiche Online-Datenbank für das komplette Produktportfolio von ITT Lowara, Flygt und Vogel. Sie bietet verschiedene Suchoptionen und Einrichtungen für ein erfolgreiches Projekt- und Angebotsmanagement. Durch verschiedene Vorgaben kann eine Pumpenauswahl getroffen und die passende Pumpe selektiert werden, unabhängig davon, ob der Produkttyp bekannt ist oder nicht. SelectITT verkürzt die Produktsuche und vereinfacht den Bestellvorgang und das Projektmanagement maßgeblich.

ITT beansprucht den Platz des weltweit größten Pumpenherstellers, und das neue Auswahlprogramm bietet dazu die aktuellen Produktinformationen über eine Vielzahl von ITT-Produkten und dem dazugehörigen Zubehör. Von Anwendungsgebieten Abwassertransport über Bau und Bergbau, Haus- und Gebäudetechnik, Kläranlagen, Metall- und Stahlindustrie bis zu Öl & Gas sind Lösungen vertreten. Die Suche kann mit dem Auswahl-Assistenten beginnen, wobei nach Anwendung, Leistungsdaten oder bestimmten Eigenschaften gesucht werden kann. Darüber hinaus kann der Anwender auch nach Produkttyp oder Produktkategorien selektieren. Beide Suchfunktionen können durch die Suche nach dem Betriebspunkt oder durch bestimmte Parameter wie z.B. die Anschlussgrößen verfeinert werden. Mit der Schnellsuchfunktion wird ein bereits bekanntes Produkt schnell gefunden.

Die Ergebnisliste liefert alle benötigten technischen Daten und Zeichnungen der gesuchten Pumpe, einschließlich Installationsanleitung und Ersatzteile, Zubehör, Kennlinien, Wellenleistung, Wirkungsgrad und NPSH, Produktmaße und dreidimensionale Zeichnungen. Alle Informationen können einzeln oder in einem Datenblatt herunter geladen werden. Damit kann eine Anlage noch effizienter geplant werden.

Weiterhin bietet das Programm Hilfen beim Projektmanagement und gestattet dem Anwender bestimmte Projekte zu benennen, zu speichern und jeweils mit Daten zu hinterlegen. Projektdaten können so eingefügt und ausgeschnitten werden, und ganze Projekte können mit anderen SelectITT-Anwendern gemeinsam bearbeitet werden. Außerdem können Anlagen und Dateien hinzugefügt und Einzelheiten im PDF-Format ausgedruckt werden. Auch der Download von 2D (.DXF) und 3D (STEP Volumenmodelle) der Pumpen ist möglich.

Die Daten werden in der Sektion “My SelectITT” bereitgehalten. Dort können auch mehrere Projekte gleichzeitig verwaltet, weitere Einstellungen wie die Sprache oder die gewünschten Maßeinheiten festgelegt werden. Auch die eigenen Kontaktdaten können hier hinterlegt und aktualisiert werden.

Für weitere Informationen können sich Interessierte an das zuständige ITT-Verkaufsbüro wenden oder sich unter www.selectITT.com für die Online-Version registrieren. Auf CD wird die Software in Kürze verfügbar sein.

Info-Adresse ITT Lowara Deutschland GmbH
ITT Lowara Deutschland GmbH
Biebigheimer Straße 12
63762 Großostheim
Tel.: (+49) 0 60 26 9 43 - 0
Fax (+49) 0 60 26 9 43 - 2 10
E-Mail: info.lowarade@itt.com
Internet: www.lowara.de · www.laing.de

Bilddatei:
Select_ITT_Bild_01.jpg

Bildunterschrift:
Das neue Online-Werkzeug vereinfacht die Auswahl von ITT-Pumpen der Marken Lowara, Vogel und Flygt für verschiedenste Anwendungsbereich

Bilddatei:
Select_ITT_Bild_02.jpg

Bildunterschrift:
Die Startseite von SelectITT.com gibt mehrere Einstiegsmöglichkeiten in die Pumpensuche

Bilddatei:
Select_ITT_Bild_03.jpg

Bildunterschrift:
Bei SelectITT.com kann nach den verschiedensten Kriterien die richtige Pumpe gefunden werden.

Neu: 5 ¼ Jahre Handwerkergarantie für alle Laing Hocheffizienzpumpen von ITT Lowara

Die verlängerte Garantie gilt ab Lieferdatum 15. Juli 2010 für alle hocheffizienten Laing Ecocirc Heizungsumwälzpumpen, Trinkwasserzirkulationspumpen, Gleichstrompumpen sowie die Kondensatpumpe TP1. Die Garantie gilt ausschließlich für vom Fachhandwerk installierte Pumpen..

Weinstadt, 13.08.2010 Energiesparende Hocheffizienzpumpen sind derzeit eine einfache Möglichkeit für das Fachhandwerk Umsatz zu generieren. Der Austausch einer Standardpumpe gegen eine preiswerte Hocheffizienzpumpe macht sich für den Endkunden über die Stromeinsparung von selbst bezahlt. Um dafür noch mehr Planungssicherheit zu garantieren und dem Fachhandwerk weitere Verkaufsargumente an die Hand zu geben, hat ITT Lowara für alle Hocheffizienzpumpen ab Lieferdatum 15. Juli 2010 die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren um zusätzliche 3 ¼ Jahre auf eine Handwerkergarantie von 5 ¼ Jahren erhöht. Bisher galt diese Regelung ausschließlich für die automatisch geregelten Heizungsumwälzpumpen Ecocirc auto. Jetzt sind alle Ecocirc Hocheffizienzpumpen der Marke Laing von ITT Lowara abgedeckt. Das sind im Einzelnen alle Heizungspumpen, die Trinkwasserzirkulationspumpen, Gleichstrompumpen sowie die Kondensatpumpe TP1. Dies gilt nach Herstellerangaben sogar für hocheffiziente Laing Umwälzpumpen, die unter anderem Markennamen vertrieben werden.

Diese freiwillige Zusatzgarantie wird für Pumpen gewährt, die nach dem Stand der Technik und nach der jeweils gültigen Montage- und Bedienungsanleitung durch das Fachhandwerk eingebaut worden sind und durch den Endnutzer betrieben werden. Im Garantiefall werden Ersatzpumpen oder Ersatzteile von ITT Lowara frachtfrei an den Fachgroßhandel oder an einen von diesem genannten Empfänger geliefert. Die Garantie umfasst den Materialersatz, zusätzliche Kosten wie Ein- oder Ausbaukosten sind nicht standardmäßig abgedeckt. Die genauen Garantiebedingungen können auf www.laing.de eingesehen werden, oder bei info-laing@itt.com angefordert werden.

Mit dieser freiwilligen Erweiterung der Garantiezeit unterstützt ITT Lowara das Fachhandwerk aktiv bei der Vermarktung der Hocheffizienzpumpen. Möglich sei dies auch durch den massiven Investitionswillen des amerikanischen Pumpenkonzerns ITT in die Kugelmotortechnologie des ehemaligen schwäbischen Pumpenherstellers Laing. Seit Mitte letzten Jahres ist Laing eine Marke innerhalb der ITT Lowara Deutschland GmbH.

ITT Lowara Deutschland GmbH
Niederlassung Weinstadt (ehemals Laing GmbH)
Cannonstr. 1
71384 Weinstadt
Tel.: 07151 / 20560 - 0
Fax: 07151 / 20560 - 33
E-Mail: info-laing@itt.com
Internet: www.laing.de · www.lowara.de

Handwerkergarantie_Heizungspumpen.jpg

Der Tausch selbst einer noch funktionierenden Standardpumpe gegen eine neue Hocheffizienzpumpe macht sich von selbst bezahlt – die neue Handwerkergarantie von 5 ¼ Jahren soll dem Fachhandwerk zusätzliche Verkaufsargumente liefern.

Stempel_Handwerkergarantie.jpg

Die verlängerte Garantie gilt ab Lieferdatum 15. Juli 2010 für alle Laing Hocheffizienzpumpen von ITT Lowara

Handwerkergarantie_Trinkwasserzirkulationspumpen.jpg

Auch die hocheffizienten Trinkwasserumwälzpumpen Laing Ecocirc von ITT Lowara sind von der neuen Handwerkergarantie abgedeckt.

Alle Rechte frei. Belegexemplar an die Agentur und das Unternehmen erbeten.

Verkaufsförderung für den Pumpentausch

ITT Lowara bietet dem Fachhandwerk ab September eine kostenlose Promotionbox für die Verkaufsförderung der Laing Hocheffizienzpumpen an. Das Paket mit verschiedenen Werbemitteln soll bei Endkunden gezielt ein Bewusstsein für die Einsparmöglichkeiten durch einen Pumpentausch schaffen, selbst wenn die installierte Pumpe noch funktioniert. Das ermöglicht dem Fachhandwerk zusätzliche Aufträge.

Weinstadt, 12.08.2010 Die „Promotionbox“ soll das Handwerk bei der Vermarktung strom- und kostensparender Laing Hocheffizienzpumpen unterstützen. Leitmotiv der verschiedenen Werbemittel ist der Tausch einer alten Heizungspumpe gegen eine neue Hocheffizienzpumpe, selbst wenn diese noch funktioniert. Für den Endgebraucher macht sich der Pumpentausch selbst bei noch funktionierender alter Pumpe durch die eingesparten Stromkosten von selbst bezahlt. Die Amortisationszeit kann je nach Anlage und Voraussetzung, schon bei rund zwei Jahren liegen. Für den Rest der Pumpenlaufzeit können Einsparungen bis zu mehreren Hundert Euro erreicht werden. Die Verkaufsmaterialien sollen die Kunden des Fachhandwerks auf diese Einsparmöglichkeit aufmerksam machen.

Die modern gestaltete Promotionbox beinhaltet verschiedene Materialien für die individuelle Vermarktung durch das Fachhandwerk. Auf einer beigelegten CD-ROM befinden sich zum Beispiel drei Standardtexte für ein Mailing, die den Endkunden gezielt ansprechen sollen. Die Texte „Die Sparbüchse im Heizungskeller“, „Klimaschutz beginnt im Heizungskeller“ und „Die sichere Geldanlage: eine Heizungspumpe“ schaffen ein Problembewusstsein und bieten gleichzeitig Lösungen an. Denn den allermeisten Kunden ist nicht bekannt, dass eine alte Heizungspumpe oft der größte Stromverschwender in einem Privathaushalt ist. Um die Aussage weiter zu unterstützen und zu belegen sind noch 100 Flyer in der Promotionbox beigelegt. Kurz und klar werden darin die Einsparmöglichkeiten aufgezeigt. Die neue 5 ¼ Jahre Handwerkergarantie von ITT Lowara gibt zusätzliche Planungssicherheit. Die Flyer können aber auch bestehender Ausgangspost, wie zum Beispiel Rechnungen, beigelegt werden. Auch das bietet dem Fachhandwerk die Möglichkeit, sich als kompetenten Lösungsanbieter zu positionieren.

Um diesen Auftritt weiter und vor allem auch langfristig zu stärken, befindet sich noch eine Pressemitteilung in drei Varianten auf der CD. Der Text ist für die lokale Tageszeitung gedacht. Ein kurzer Leitfaden wie die Pressearbeit organisiert, verbessert oder aufgebaut werden kann, ist ebenfalls enthalten. Zusätzlich sind noch verschiedene Anzeigenvorlagen enthalten. Diese Dateien sind in verschiedensten Größen verfügbar, so dass Anzeigen von nur 4 x 7 cm bis zu einer ganzen DIN A4-Seite möglich sind. Die Abstufungen orientieren sich an den gängigsten Formaten eines DIN A4 oder klassischen Tageszeitungsformats. Alle Varianten sind sowohl in Farbe als auch schwarz-weiß erstellt. Die Kernaussage der Anzeigen ist auch hier die Einsparmöglichkeit durch einen vorzeitigen Pumpentausch. Alle Anzeigen können durch die eigene Firmenanschrift oder das Logo ergänzt werden.

Hocheffizienz, die sich von selbst bezahlt macht. Der Einbau einer Laing Ecocirc vario amortisiert sich auf ohne Förderung nach rund zwei Jahren.

Die Idee hinter dieser Verkaufsunterstützung ist recht simpel. Dem Fachhandwerk sollen die Möglichkeit und die Argumente gegeben werden, bei jedem Kundenbesuch standardmäßig immer einen Blick auf die installierten Heizungs- oder Trinkwasserumwälzpumpen zu werfen. Sobald eine installierte Standardpumpe entdeckt wird, lohnt sich der Pumpentausch für den Endkunden. Die notwendigen Investitionen amortisieren sich von selbst und sparen bares Geld. Um beim Kunden auch länger in Erinnerung zu bleiben, sind noch zehn Heizungsentlüftungsschlüssel beigelegt. Diese sind mit einem etwa visitenkartengroßen Anhänger verbunden, der einseitig mit einem Hinweis auf die Einsparmöglichkeiten versehen ist. Die Vorderseite des Anhängers kann als Eindruckfläche für das Fachhandwerk genutzt werden.

Austauschlisten und weitere Produktinformationen sind ebenfalls auf der CD enthalten. Zum guten Schluss ist noch eine kleiner Alltagshelfer in der Promotionbox: Ein Kugelschreiber, der eine ausziehbare Austauschliste der gängigen Heizungs- und Trinkwasserumwälzpumpen beinhaltet. Damit ist auch der Pumpentausch einer Laing Hocheffizienzpumpe gegen eine installierte Pumpe eines anderen Herstellers kein Problem. Ein kurzer Blick auf den Kugelschreiber genügt um das entsprechende Modell zu finden.

Die Promotionbox kann unter info-laing@itt.com kostenlos, portofrei und völlig unverbindlich bestellt werden. Lieferung erfolgt solange der Vorrat reicht. Laut Herstellerangaben werden zukünftig kontinuierlich Aktionen für das Fachhandwerk angeboten. Möglich sei dies durch den massiven Investitionswillen des amerikanischen Pumpenkonzerns ITT in die Kugelmotortechnologie des ehemaligen schwäbischen Pumpenherstellers Laing. Seit Mitte letzten Jahres ist Laing eine Marke innerhalb der ITT Lowara Deutschland GmbH. Erst kürzlich wurde eine Handwerkergarantie von 5 ¼ Jahren für alle Hocheffizienzpumpen der Marke Laing ins Leben gerufen.

Info-Adresse ITT Lowara Deutschland GmbH
ITT Lowara Deutschland GmbH
Niederlassung Weinstadt (ehemals Laing GmbH)
Cannonstr. 1
71384 Weinstadt
Tel.: 07151 / 20560 - 0
Fax: 07151 / 20560 - 33
E-Mail: info-laing@itt.com
Internet: www.laing.de · www.lowara.de

Promobox_schraeg.jpg

Promobox_gerade.jpg

Die Laing Promotionbox – das ideale Hilfsmittel für den Heizungsinstallateur um energiesparende Heizungs- und Trinkwasserzirkulationspumpen zu verkaufen

ITT_Lowara_Laing_Ecocirc_vario.jpg

Der Einbau einer Laing Ecocirc vario kann sich selbst ohne Förderung bereits nach rund zwei Jahren amortisieren. Die kostenlosen Werbemittel der Promotionbox stellen diese Möglichkeiten klar dar.

Alle Rechte frei. Belegexemplar an die Agentur und das Unternehmen erbeten.

ITT übernimmt Laing GmbH und erweitert das Angebot an energieeffizienten Umwälz- und Zirkulationspumpen

WHITE PLAINS, N.Y. - April 16, 2009 - Die ITT Corporation (NYSE: ITT) hat angekündigt, eine Vereinbarung zur Übernahme der als privat geführten deutschen Laing GmbH - einen führenden Hersteller von energieeffizienten Umwälz- und Zirkulationspumpen - unterzeichnet zu haben. Diese Pumpen werden vor allem in Heizungs-, Lüftungs- und Klimatisierungssystemen (HLK) im Wohn- und Gewerbebereich eingesetzt. Diese Übernahme bedeutet eine wesentliche Erweiterung der Angebotspalette von ITT, ganz im Sinne der Unternehmensstrategie, die darauf abzielt, der wachsenden Nachfrage an energieeffizienten Produkten mit reduzierten Lebenszykluskosten zu entsprechen.

Die Ergänzung des ITT-Produktportfolios durch die energieeffizienten Umwälzpumpen von Laing stellt eine bedeutende Erweiterung unseres Angebots im HLK-Bereich dar", sagte Gretchen McClain, Präsidentin von Fluid and Motion Control von ITT. "Durch die Übernahme wird ITT seinen Kunden eine noch umfassendere Auswahl an "grüner" Hochleistungs-Pumpentechnik anbieten können, die den strengen Energiestandards entspricht."

"Der Zusammenschluss von Laing und dem Gebäudetechnikbereich von ITT ist ein logischer Schritt unserer Entwicklung", sagte Oliver Laing, Geschäftsführer der Laing GmbH. "Die Stärke von ITT und der weltweit bekannten Markennamen bedeutet für uns, dass zukünftig mehr Ressourcen für die Entwicklung neuer, innovativer Produkte zur Verfügung stehen und wir unseren globalen Wirkungsbereich ausdehnen können."

"Die Laing-Umwälzpumpen der Energieeffizienzklasse "A" passen perfekt zu unseren eigenen HLK-Produkten für den gebäudetechnischen Markt, ganz besonders zu unseren Marken Lowara und Flygt in Europa sowie Bell & Gossett in Amerika", äußerte sich Ken Napolitano, Präsident von Residential and Commercial Water von ITT.

In Kürze sind EU-Vorschriften zur Optimierung des Energieverbrauchs für Umwälzpumpen zu erwarten. Umwälzpumpen der Energieeffizienzklasse "A", welche ITT nach Übernahme von Laing anbieten kann, erfüllen diese Norm schon heute und stellen eine energieeffiziente Lösung im Bereich der Gebäudetechnik dar.

Stammsitz der Laing GmbH ist Remseck, Deutschland, mit Betriebsstätten in Deutschland, Ungarn, den U.S.A. und Japan. Das Unternehmen hat weltweit zirka 500 Beschäftigte und erzielte im Jahr 2008 einen Umsatz von insgesamt €30 Mio. Nach erfolgter Übernahme wird Laing vollständig in das Value Center Residential and Commercial Water von ITT integriert werden.

Finanzielle Einzelheiten über die Akquisition wurden nicht bekannt. Das Unternehmen geht davon aus, die Transaktion im zweiten Quartal abzuschließen, vorbehaltlich der aufsichtsbehördlichen Genehmigung und der üblichen Abschlussbedingungen.

Über ITT Residential and Commercial Water

ITT Residential & Commercial Water ist ein weltweit führender Hersteller von Wasser- und Abwasserpumpen, Ventilen, Wärmetauschern, Regelgeräten und Gesamtlösungen in der Haus- und Gebäudetechnik, Landwirtschaft und Bewässerungstechnik. Die Hauptniederlassung des Unternehmens befindet sich in Morton Grove, Illinois. R&CW umfasst auch führende Marken wie Bell & Gossett®, McDonnell & Miller®, Goulds Pumps®, Lowara® und A-C Fire Pump®.

Über ITT Corporation

ITT Corporation ist ein diversifiziertes Unternehmen, das in allen sieben Kontinenten im Bereich des Ingenieurbaus und in der Bereitstellung von Produkten und Leistungen von hohem technologischem Gehalt tätig ist. Dank ständiger Innovation erarbeitet ITT gemeinsam mit den Kunden hochwertige Lösungen zur Verbesserung der Wohn- und Umgebungsbedingungen, zur Lieferung von Schutz- und Sicherheitssystemen und zur Verbindung aller Teile der Welt. Das Unternehmen nimmt eine bedeutende Stellung in drei lebenswichtigen Marktbereichen ein: den Regelsystemen für Wasser und andere Flüssigkeiten, der Verteidigungsindustrie und globalen Sicherheit, den Förder- und Flusskontrollsystemen. Das Unternehmen, mit Gesellschaftssitz in White Plains im New Yorker Bundesstaat, hat im Jahr 2008 einen Umsatz von rund 11,7 Milliarden Dollar erzielt. www.itt.com

HINWEISE DES HERAUSGEBERS: Lowara®, Flygt®, Bell & Gossett®, McDonnell & Miller®, Goulds Pumps® und A-C Fire Pump® sind eingetragene Handelsmarken der ITT Corporation.

Ihr Ansprechpartner für diese Pressemitteilung: Claudia Beggiato, Tel +39 0444 707111, E-Mail: claudia.beggiato@itt.com

 

Download aktuelle Pressemitteilung

Pressemitteilung zur ISH 2009

Antiblock-Technologie für hocheffiziente Heizungspumpen

Laing präsentiert die weltweit ersten Kugelmotor-Nassläuferpumpen, bei denen der Luftspalt nicht vom Fördermedium durchströmt wird. Die zum Patent angemeldete Antiblock-Technologie verspricht blockiersicheren Lauf der Pumpe selbst bei stark verschmutztem Fördermedium.

Der extrem dünne und schmale Bereich des Luftspalts gilt bei Nassläuferpumpen als Achillesverse in Bezug auf Ablagerungen wie Magnetit oder Rost. Verschlammung kann die Folge sein, und damit ein mögliches Blockieren der Pumpe. Speziell bei korrosionsbelasteten Altanlagen kann dies ein Problem darstellen.

Die neue Antiblock-Technologie von Laing verspricht hier Abhilfe. Der Luftspalt der Kugelmotorpumpe wird vom durchströmten Bereich der Pumpe abgetrennt. Er wird also nicht mehr kontinuierlich vom Fördermedium durchströmt, und bietet daher auch keine Angriffsfläche mehr für Ablagerungen aus dem Fördermedium. Die neue Generation der Heizungspumpen Ecocirc wird dadurch die weltweit erste und einzige Kugelmotor-Nassläuferpumpe mit nicht vom Fördermedium durchströmtem Luftspalt.

Anwendung findet diese Innovation von Laing in den hocheffizienten Heizungspumpen Ecocirc vario und auto. Damit sollen sie nach Angaben des Herstellers noch robuster und unempfindlicher gegenüber Verschlammung und Magnetit werden. Die Heizungspumpen mit der effizienten ECM-Technologie sind als geregelte 4-Meter-Pumpe Typ Ecocirc E4auto und als 6-Meter-Pumpe Ecocirc E6auto mit der bestmöglichen Energieeffizienzklasse A erhältlich. Die ungeregelte Modelle Ecocirc E4vario mit der Energieeffizienzklasse A und Ecocirc E6vario mit dem B-Label sind ebenfalls in den gängigen Baulängen 180 und 130mm in allen gängigen Anschlussgrößen erhältlich. Optional sind Wärmedämmschalen für das Pumpengehäuse erhältlich, um Wärmeabstrahlverluste zu reduzieren.

Basis für die Hocheffizienz der Heizungspumpen ist die Permanentmagnet-/ECM-Technologie. Das am Rotor erforderliche Magnetfeld muss nicht erst verlustreich erzeugt werden, sondern ist von vornherein permanent vorhanden. Es ergeben sich dadurch deutliche Energieeinsparungen im Vergleich zu Standardpumpen, nicht nur bei Volllast, sondern auch im Teillastbereich. Kugelmotorpumpen lassen sich sehr weit in der Drehzahl absenken, wodurch ein deutliches Energieeinsparpotentials realisiert werden kann. Im Vergleich zu herkömmlichen Standardpumpen ist auch das Anlaufmoment deutlich erhöht, ein Blockieren der Pumpe nach der Sommerpause nahezu wie ausgeschlossen. Laing Heizungspumpen kommen daher vollkommen ohne Deblockierschraube aus. Zu diesen vielen Vorteilen kommt nun die neue Antiblock-Technologie hinzu.

Info-Adresse Laing:
Laing GmbH Systeme für Wärmetechnik • Klingelbrunnenweg 4 • 71686 Remseck
Tel.: 07146 / 93 - 0 • Fax: 07146 / 93 - 33 • E-Mail: info@laing.de • Internet: www.laing.de

Ihr Ansprechpartner:
http://www.shk-agentur.de/

Download ZIP

Die neue Antiblock-Technologie für die Laing Hocheffizienzpumpen verspricht blockiersicheren Lauf selbst bei stark verschmutztem Fördermedium.
Download ZIP

Die neue Antiblock-Technologie für die Laing Hocheffizienzpumpen verspricht blockiersicheren Lauf selbst bei stark verschmutztem Fördermedium.

Hocheffizienz für alle Fälle:
Universeller Austauschmotor für Trinkwasserzirkulationspumpen

Laing zeigt den universellen Austauschmotor
Ecocirc E1-11, der auf alle gängigen Trinkwasserzirkulationspumpen passt und dabei rund 70 Prozent der Stromkosten einspart

Austauschmotoren sind eine schnelle und einfache Wahl um defekte Trinkwasserzirkulationspumpen zu erneuern. Alle gängigen Zirkulationspumpen haben ein korrosionsbeständiges Messing-Pumpengehäuse, an das der Pumpenmotor durch eine Überwurfmutter angeschraubt ist. Über diese Überwurfmutter kann der Pumpenmotor ersetzt werden.

Bisher waren dazu verschiedene Austauschmotoren für verschiedene Pumpen notwendig. Der Aufwand für die Lagerhaltung war entsprechend hoch. Der neue, universelle Austauschmotor Ecocirc E1-11 passt sowohl auf die Pumpengehäuse der eigenen Laing Baureihen Ultracirc S1 und Ecocirc E1, als auch auf die gängigen Modelle der Fremdfabrikate Grundfos, Wilo oder Deutsche Vortex. Ein notwendiger Ausgleichsring für das Fremdfabrikat Wilo-Z15 sowie die jeweils nötigen Dichtungen sind im Lieferumfang enthalten. Die mitgelieferte Bedienungsanleitung gibt detaillierte Anweisungen für die Installation. Je nach Auslegung haben damit sowohl der Fachgroßhandel als auch der Installateur immer die passende Pumpe für die Anwendung in Ein- und Zweifamilienhäusern parat.

Die neuen energiesparenden Universalaustauschmotoren reduzieren nicht nur die Variantenvielfalt und den Aufwand für Beschaffung und Lagerhaltung. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass im Vergleich zu 25-Watt-Standardpumpen nur noch knapp 70 % des Stroms verbraucht wird. Bei den derzeit millionenfach eingebauten Zirkulationspumpen ein enormes Einsparpotential.

Die Laing Trinkwasserzirkulationspumpen Ecocirc E1 sind die derzeit einzigen hocheffizienten Zirkulationspumpen mit ECM-Technologie und einer Leistungsaufnahme von nur noch 8 Watt.

Basis für die Effizienzsteigerung der E1 ist die hocheffiziente ECM-Technologie. Das am Kugelrotor erforderliche Magnetfeld muss nicht erst verlustreich erzeugt werden, sondern ist von vornherein permanent vorhanden. Dadurch ergeben sich die deutlichen Energieeinsparungen im Vergleich zu Standardpumpen. Auch das Anlauf-Drehmoment ist höher, ein Blockieren der Pumpe damit weitgehend ausgeschlossen. Durch die Laing Kugelmotortechnik sind sie auch noch besonders kalkunempfindlich. Zusätzlich verfügen sie über eine Absicherung gegen Schäden durch lang anhaltenden Trockenlauf.

Viele Zirkulationspumpen pumpen in deutschen Haushalten rund um die Uhr. Bei zehn Jahren Dauerbetrieb fallen für 25-Watt-Standardpumpen 427 Euro Stromkosten an. Deutlich günstiger dagegen fällt die Stromkostenrechnung mit 137 ? im selben Zeitraum für die E1 an. Eine Einsparung von rund 290 Euro, wobei Strompreissteigerungen noch nicht einmal berücksichtigt sind. Durch die Ansteuerung der E1-Zirkulationspumpe über die Zeitschaltuhr der Kesselregelung oder durch Verwendung einer integrierten Zeitschaltuhr und/oder einem Regelthermostaten kann der Stromverbrauch zusätzlich reduziert werden.

Info-Adresse Laing:
Laing GmbH Systeme für Wärmetechnik • Klingelbrunnenweg 4 • 71686 Remseck
Tel.: 07146 / 93 - 0 • Fax: 07146 / 93 - 33 • E-Mail: info@laing.de • Internet: www.laing.de

Ihr Ansprechpartner:
http://www.shk-agentur.de/

Download JPG

Der universelle Austauschmotor Ecocirc E1-11 passt auf alle gängigen Trinkwasserzirkulationspumpen und spart knapp 70 % der Stromkosten.
Download JPG

Der universelle Austauschmotor Ecocirc E1-11 passt auf alle gängigen Trinkwasserzirkulationspumpen und spart knapp 70 % der Stromkosten.

Beimischstation BMeco mit hocheffizienter Umwälzpumpe

Die neue Regelstation BMeco für die Systemanbindung von Flächenheizungen spart durch die integrierte Hocheffizienzpumpe zwischen 70 und 90 Prozent der Stromkosten im Vergleich zum Vorgängermodell BM2. Die Beimischstation erfüllt damit die Voraussetzungen für eine BAFA-Förderung.

Mit dem Laing Beimischmodul BMeco können Verteiler für Fußboden-, Wand-, Decken- und Freiflächenheizungen einfach an einen Kesselkreis angeschlossen werden. Die neu integrierte, wellenlose Kugelmotorpumpe mit ECM-Technologie basiert auf den Laing Heizungspumpen Ecocirc vario und Ecocirc auto, und erfüllt die strengen Anforderungen einer Hocheffizienzpumpe der

Energieeffizienzklasse A. Sie hat je nach Leistungseinstellung nur einen Stromverbrauch von 9-35 Watt. Die Umwälzpumpe erkennt zudem bauseitige Unterspannung in der Netzversorgung und ist mit einem Übertemperaturschutz ausgestattet.

Neben der neuen, stufenlos einstellbaren Hocheffizienzpumpe wurde auch die Regelung der Beimischstation komplett überarbeitet. Mit einem integrierten Thermostatkopf verfügt das Beimischmodul BMeco über eine robuste und einfach zu bedienende Konstanttemperaturregelung, mit der sich die gewünschte

Vorlauftemperatur stufenlos zwischen 20°C - 55° C einstellen lässt. Ein Kapillarfühler erfasst die Vorlauftemperatur der Flächenheizung und hält diese innerhalb eines regeltechnisch notwendigen Proportionalbandes konstant.

Dazu schließt oder öffnet der integrierte Thermostatkopf entsprechend der Anforderung der Flächenheizung das Primärventil der Beimischstation. Dadurch wird der Flächenheizung entsprechend weniger oder mehr heißes Wasser aus dem Primärkreis beigemischt. So wird die benötigte Temperatur zuverlässig erreicht und durch die integrierte Sekundarkreis-Pumpe gleichmäßig über die Fußbodenheizung verteilt.

Die kompakten Baumaße und die dauerhaft leise Umwälzpumpe ermöglichen den Einbau direkt im Wohnbereich. Das Laing Lieferprogramm umfasst komplett vormontierte Stationen wahlweise im Schrank oder auf Montagehalterung. Das komplett korrosionsbeständige Beimischmodul BM eco ist mit unterschiedlichen Kunststoff- und Messing-Verteilern kombinierbar, werkseitig vormontierte Stationen haben einen Kunststoff-Segmentverteiler mit einer einfachen und schnellen Durchfluss-Einstellung. Es können Flächenheizungen bis ca. 200 qm direkt an einen Radiatorkreis angeschlossen und entsprechend der gewünschten Referenzraumtemperatur geregelt werden. Das BM eco ist für sauerstoffdichte Flächenheizungssysteme konzipiert.

Zur ISH hat Laing neben den Beimischstationen auch das Wärmetauscher-Lieferprogramm zur Systemtrennung bei Fußbodenheizungen, sowie die Warmwasser-Elektroheizungen auf hocheffiziente Umwälzpumpen umgestellt. Damit ist das komplette Sortiment der Laing Wärmetechnik mit Umwälzpumpen der Energieeffizienzklasse A ausgestattet.

Info-Adresse Laing:
Laing GmbH Systeme für Wärmetechnik • Klingelbrunnenweg 4 • 71686 Remseck
Tel.: 07146 / 93 - 0 • Fax: 07146 / 93 - 33 • E-Mail: info@laing.de • Internet: www.laing.de

Ihr Ansprechpartner:
http://www.shk-agentur.de/

Download JPG

Die neue Regelstation BMeco für die Systemanbindung von Flächenheizungen nun mit Hocheffizienzpumpe (Energieeffizienzklasse A). Stromkostenersparnis zwischen 70 und 90 Prozent im Vergleich zum Vorgängermodell BM2.
Download JPG

Die neue Regelstation BMeco für die Systemanbindung von Flächenheizungen nun mit Hocheffizienzpumpe (Energieeffizienzklasse A). Stromkostenersparnis zwischen 70 und 90 Prozent im Vergleich zum Vorgängermodell BM2.
Download JPG

Die neue Regelstation BMeco für die Systemanbindung von Flächenheizungen nun mit Hocheffizienzpumpe (Energieeffizienzklasse A). Stromkostenersparnis zwischen 70 und 90 Prozent im Vergleich zum Vorgängermodell BM2.

Pressearchiv

Was Laing zu berichten hatte, kann auch heute noch von Interesse sein: Klicken Sie im Pressearchiv auf die Vorschau die Sie interessiert, und Sie erhalten den Bericht in voller Länge.

Bildarchiv

In der Laing Bilddatenbank stehen Ihnen hochaufgelöste Bild-Dateien unseres Produktprogramms zur Verfügung.

Presseverteiler

Gerne informieren wir Sie regelmäßig über unsere Neuheiten. Tragen Sie sich gleich in unseren Presseverteiler ein – und seien Sie automatisch immer bei den Ersten, die das Neueste von Laing erfahren.